Robust Bayesian regression with the forward search: theory and data analysis