Interleukin 8 haplotypes drive divergent responses in uterine endometrial cells and are associated with somatic cell score in Holstein-Friesian cattle