Lev Tolstoj, Anna Karenina