Fractional superharmonic functions and the Perron method for nonlinear integro-differential equations