Field investigation of soil-atmosphere interaction on a slope prone to shallow landslides