Monitoring and Modelling of Soil-Atmosphere Interaction on a Slope Affected by Shallow Landslides