Assessing economic sustainability in local and global value chains : a comparison in the cured ham sector