Characterization of a Melamino Nitroheterocycle as a Potential Lead for the Treatment of Human African Trypanosomiasis