A boundary element PDE approach to corporate debt