Unravelling mechanisms behind the biological activity of bis(S-citronellalthiosemicarbazonato)nickel(ii)