I contratti e le convenzioni tripartiti di obiettivi fra Comunità, Stati membri e autorità regionali e locali: un tentativo di inquadramento sistematico