BEM-FEM coupling for the one-dimensional Klein-Gordon equation