HIF-independent role of prolyl hydroxylases in the cellular response to amino acids