Hydrodynamically synchronized states in active colloidal arrays