An ES-BGK model for a gas mixture with bimolecular chemical reaction