Hölder regularity in variational parabolic nonhomogeneous equations