The sound pressure level within a cylindrical chamber with a sinusoidally driven end wall