Gene flow and simulation of transgene dispersal from hybrid poplar plantations