Meritocrazia, merito e storia del linguaggio politico