Control theorems for elliptic curves over function fields