Reverse magnetostructural transitions by Co and In doping NiMnGa alloys: structural, magnetic and magnetoelastic properties