La Chirurgia di Ruggero Frugardo (o Ruggero da Parma) ebbe la ventura di essere volgarizzata più volte nel dominio romanzo, in occitanico, francese, italiano. In langue d’oc si conoscono almeno due volgarizzamenti, uno in prosa e uno (in realtà un compendio) in versi, dei primi decenni del duecento, conservato nel ms. 2836 della Biblioteca Universitaria di Bologna. Il saggio fornisce ‐ dopo un indispensabile inquadramento storico – la descrizione del codice e ampie note testuali. In appendice l’edizione del testo.
Appunti per una nuova edizione del compendio occitanico verseggiato della "Chirurgia" di Ruggero Frugardo / Rinoldi, Paolo. - In: CULTURA NEOLATINA. - ISSN 0391-5654. - 69:(2009), pp. 329-442.
Appunti per una nuova edizione del compendio occitanico verseggiato della "Chirurgia" di Ruggero Frugardo
RINOLDI, Paolo
2009-01-01
Abstract
La Chirurgia di Ruggero Frugardo (o Ruggero da Parma) ebbe la ventura di essere volgarizzata più volte nel dominio romanzo, in occitanico, francese, italiano. In langue d’oc si conoscono almeno due volgarizzamenti, uno in prosa e uno (in realtà un compendio) in versi, dei primi decenni del duecento, conservato nel ms. 2836 della Biblioteca Universitaria di Bologna. Il saggio fornisce ‐ dopo un indispensabile inquadramento storico – la descrizione del codice e ampie note testuali. In appendice l’edizione del testo.| File | Dimensione | Formato | |
|---|---|---|---|
|
chirurgia definitivo.pdf
non disponibili
Tipologia:
Documento in Post-print
Licenza:
NON PUBBLICO - Accesso privato/ristretto
Dimensione
502.57 kB
Formato
Adobe PDF
|
502.57 kB | Adobe PDF | Visualizza/Apri Richiedi una copia |
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
