Prediction of queue compositions in manufacturing environments