A dynamical System Prospective on Evolutionary Heuristics Applied toSpace Trajectory Optimization Problems