Trajectory scaling for a manipulator inverse dynamics control subject to generalized force derivative constraints