Lafcadio Hearn: un regard américain sur le paysage antillais, Les Caraibes: convergences et affinités.