The structural and electronic evolution of Li4C60 through the polymer-monomer transformation