Shortfall Risk Minimization under Model Uncertainty in the Binomial Case: Adaptive and Robust Approaches