Bounded Velocity Planning for Autonomous Vehicles