Berlioz, "Sinfonia fantastica". Una guida