Nonlinear stability of cylindrical shells subjected to axial flow: theory and experiments