An in vitro approach to assess the toxicity of certain food contaminants: methylmercury and polychlorinated biphenyls