Commensurate and incommensurate "5M" modulated crystal structures in Ni-Mn-Ga martensitic phases