Ultraslow polaron dynamics in low-doped manganites from 139La NMR-NQR and muon spin rotation