On the definition of quantum free particle on curved manifolds.