Effects of boundary reflection on radiative heat transfer in participating media