Modellazione del funzionamento di macchine ad ingranaggi esterni