Sensing Vase-to-Kite Switching of Cavitands by Sum-Frequency Vibrational Spectroscopy