Ontic conception and scientific explanation in biomedicine: the case of the anatomical doctrine