Tumor thrombus: direct endoluminal "caudal caval vein - right atrium" extension in a dog affected by adrenal neoplasia