The Calapso and Bianchi-Darboux transformations of L-isothermic surfaces