Addendum to “Nonlinear vibrations of simply supported, circular cylindrical shells, coupled to quiescent fluid”