Infortunio del calciatore, obblighi di sorveglianza sanitaria e rpofili di responsabilità civile