Pairing Mechanism in Organic Superconductors: The Entangled Role of Phonons