Luminescence of trivalent rare earth ions in the yttrium aluminum borate nonlinear laser crystal