A fracture plane approach in multiaxial high-cycle fatigue of metals