A direct uniqueness proof for equations involving the $p$-Laplace operator