On the multi-product newsboy problem with two constraints