Two-phase flow modeling of sediment motion in sheet-flows above plane beds