The effect of rotary inertia of added masses on vibrations of empty and fluid-filled circular cylindrical shells